下面这些名言、俗语,相信大多数都在各种作文、各种影视剧里出现过,可当它们和原本的后半句放在一起后,真正的意思一定能让你大吃一惊!
01 父母在,不远游
原文:父母在,不远游,游必有方。――《论语 ・ 里仁》
释义:要是出游,必须要告知去处。
被坑的理由:不是不让你出去,世界那么大,想看就去看……
02 三思而后行
原文:季文子三思而后行。子闻之曰:再,斯可矣。”――《论语 ・ 公冶长》
释义:季文子每做一件事都要考虑很多次。孔子知道后说,考虑两次就够了。
被坑的理由:老人家的意思是考虑两次就赶紧去做,不要想太多!磨磨蹭蹭地干嘛?
03 酒肉穿肠过,佛祖心中留
原文:酒肉穿肠过,佛祖心中留;世人若学我,如同进魔道。――道济禅师(活佛济公)
释义:这本是一个悲壮的典故――话说明朝张献忠攻打渝城(成都)时,在城外的庙里驻扎还强迫寺里和尚吃肉。当时有个叫破山的和尚说:“只要你答应不屠城,我就吃肉。”张献忠答应了,于是破山和尚一边吃,一边念着这句话。他是为了城里数千百姓的生命才破戒的。
被坑的理由:这才不是放纵自己行为的借口!
04 老来多健忘
原文:老来多健忘,唯不忘相思。――白居易《偶作寄朗之》
释义:上了年纪可能会健忘一些,可相思不会忘。
被坑的理由:白居易大师是想跟老婆浪漫表白,并不是说自己老了就痴呆了!
05 闭门造车
原文:古语所谓‘闭门造车,出门合辙’,盖言其法之同。――《〈四书〉或问》卷五(朱熹)
释义:只要按照同一规格,就算关起们来制造车辆,使用时也能和路上的车辙完全相同(古代的车两轮之间的距离是固定的,符合规格,就能合辙)。
被坑的理由:“闭门造车”是称赞“出门合辙”的巧妙,什么时候变成贬义词了?
06 相濡以沫
原文:泉涸,鱼相与处于陆,相�橐允�,相濡以沫,不如相忘于江湖。――《庄子・大宗师》
释义:泉水干涸了, 两条鱼为了生存, 彼此用嘴里的湿气来喂对方,苟延残喘。但与其在死亡边缘才这样互相扶持,还不如大家安安定定地回到大海,互不相识的来得好。
被坑的理由:只看见了美好的开头,却很少有人看到故事的结局。
07 人是生而自由的
原文:人是生而自由的,但却无往不在枷锁之中。自以为是其他一切人的主人,反比其他一切人更是奴隶。――《社会契约论》(让 ・雅各布 ・ 卢梭)
被坑的理由:多么痛的领悟!
08 天地不仁,以万物为刍狗
原文:天地不仁,以万物为刍狗,圣人不仁,以百姓为刍狗。――《道德经》
释义:天地不情感用事,对万物一视同仁,圣人也(应当)效法天地,不感情用事,对百姓一视同仁。
被坑的理由:刍狗是祭祀用的草扎狗,不仁是不感情用事,并非用来批判“天地残暴不仁,把万物都当成低贱的猪狗来看待”的。
09 以德报怨
原文:或曰”以德报怨,何如?”子曰”何以报德?以直报怨,以德报德”――《论语 ・ 宪问》
释义:人伤害了你,你按照法律(或者道德)的标准来回给伤害你的人,不能太多也不能太少,别带着私心,公正来对待。
被坑的理由:别人打你左脸,并不是要你把右脸也伸过去呀!
10 唯女子与小人难养也
原文:唯女子与小人难养也,近之则不孙,远之则怨。――《论语 ・ 阳货》
释义:是啊!你的儿女跟随小人学习教养,会产生灾难。亲近依附小人,就会失去子嗣;远离违背小人,就会让小人产生怨恨。
被坑的理由:孔夫子他老人家为这句话背锅都背了多少年了...... |